LOS ÚLTIMOS MESES DE VIDA DE JOSÉ DÍAZ  EN LA UNIÓN SOVIÉTICA.

Ofrecemos a los lectores de Radiotirana, a partir de las informaciones recopiladas del Diario privado de Dimitrov, la evolución de los últimos meses de la vida de José Díaz. Mucho se ha especulado sobre una posible implicación de los dirigentes soviéticos en la muerte de José Díaz, con el objetivo de propiciar una dirección en el PCE que supuestamente sería más afín a Stalin. Las últimas cartas de José Díaz que recientemente publicó Radiotirana, no dejan lugar a dudas sobre la vinculación del dirigente comunista español con la política seguida por la URSS. Por otra parte, las anotaciones de Dimitrov en su diario que ofrecemos a continuación, muestran bien a las claras la gran preocupación de los dirigentes soviéticos por ofrecer la mejor asistencia médica a José Díaz, incluyendo estancias en clínicas y sanatorios. También muestran la preocupación de Dimitrov por conocer constantemente su estado de salud, y por mantenerle informado en todo momento de la situación política y de las decisiones tomadas en el Secretariado de la Internacional Comunista, de la que Díaz era miembro.

18.09.1940

-José Díaz nuevamente enfermo (admitido en la clínica del Kremlin).

20.09.1940

-Por la noche, con José Díaz (en la clínica del Kremlin). Con mala salud. Cuidados y reposo indispensable durante un mes en “Barvikha” (1). La mujer de José ha sido operada.

21.10.1940

-A los camaradas Ercoli (2) y Sergeev (3):

(…) 7) Informen del estado de salud de Díaz

08.11.1940

-Hemos ido a visitar a Díaz a la clínica del Kremlin.

02.01.1941

-En “Barvikha” con Díaz.

-Carácter muy serio de la enfermedad. Ha aparecido una nueva úlcera. Debe permanecer en “Barvikha” durante los próximos 2-3 meses.

-Es posible que sea necesaria una nueva operación. ¡El pobre! A pesar de todo esto, buen humor, ¡optimista!

16.02.1941

-En “Barvikha” con Díaz.

27.02.1941

-Discusión con Dolores (4) sobre el estado de salud inquietante de Díaz.

-¡Díaz ha sido transferido a la clínica del Kremlin!

30.03.1941

-Conversación con Díaz. (Le he dado una información completa sobre nuestro trabajo y las tareas principales que tenemos ante nosotros). Ha permanecido con nosotros y ha visto algunas películas.

-Parte por 3-4 meses hacia el sur, con el fin de continuar los cuidados.

12.07.1941

-Díaz me ha hecho saber por Stela (5) que no tiene confianza en Ercoli.

18.07.1941

He escrito a Molotov sobre la evacuación de Díaz a Kuibishev. Molotov me responde: «Mejor sería evacuarlo hacia el Sur, por ejemplo a Sotchi.»

19.07.1941

-Díaz está con nosotros. Comparte su desconfianza política respecto a Ercoli. Basa sus sospechas en su trabajo y en su comportamiento en España. Dolores también declara que ella no tiene una confianza completa en Ercoli. Siente en él alguna cosa extraña, como si no fuera de los nuestros, aunque no puede definirlo concretamente. (Anteriormente la misma señal en este sentido había venido de parte de la familia de Gramsci (6)).

21.07.1941

El viaje de Díaz a Sotchi ha sido arreglado por medio de la 1ª Sección.

20.08.1941

-José Díaz (y el Dr. Levine (7)) han telefoneado de Sotchi. Pide que se acelere el envío de los medicamentos que le son indispensables, al igual que los materiales de información.

-Dolores ha hablado con él.

01.12.1941

-He recibido de Tcharkviani (8) (Secretario del PC de Georgia) la respuesta a mi petición concerniente al estado de salud de José Díaz en Tiflis.

-Se siente bien. Desea permanecer en Tiflis. Pide recibir noticias.

20.03.1942

-Merkulov (9) me informa que hoy, a las 2h15, José Díaz ha muerto en Tbilisi. El pobre murió muy trágicamente. Estos últimos tiempos había perdido toda esperanza de restablecerse. Había caído en una profunda depresión psicológica. Ayer hubo un concilio médico con la participación del profesor Spasokukotski (10) quien, hace dos años, le había hecho una operación que había sido un éxito. Ha llegado (en avión) de Moscú a Tbilisi especialmente para Díaz. Hoy debía de haberse celebrado el segundo concilio. A las 12h15, José ha pedido que se abra la ventana ya que le faltaba aire. Se ha acercado a la ventana, ha respirado el aire fresco y después, ante la sorpresa completa de su esposa y de la enfermera, ha saltado del quinto piso hacia la calle…

-He transmitido a Ufa un comunicado sobre la muerte de José Díaz y he exigido el envío rápido de una necrológica.

-He escrito al camarada Stalin acerca de la muerte de Díaz y he propuesto:

1. Organizar los funerales en Tbilisi

2. Confiar la organización de los funerales al Comité Central del Partido Comunista Georgiano.

3. Enviar a Dolores de Ufa a Tbilisi (en avión) para participar en los funerales.

-Poskrebychev (11) (por orden de Stalin) me informa que mis propuestas han sido aceptadas.

-Me he puesto de acuerdo con Molotov sobre el avión para Dolores.

-Busalov (12) (Dirección sanitaria del Kremlin) ha enviado un comunicado sobre la conversación que ha mantenido con el Prof. Spasokukotski hoy a 2h de la tarde (un cuarto de hora antes del fin trágico de Díaz). Spasokukotski le informó que él consideraba que la situación no era de desesperanza, pero el enfermo sufría una crisis de depresión. Había perdido toda esperanza de sanarse. No quería más concilios [médicos]. Ya no comía. Se conducía de forma muy extraña, etc.

21.03.1942

-He enviado a Stalin la necrológica de Díaz. No ha hecho ninguna anotación.

-He enviado la necrológica a la redacción del Pravda y de TASS (para que la transmitan a otros periódicos).

-Se la he dado a Fürnberg (13) para que la envíe al extranjero.

-He arreglado la cuestión del traslado de Dolores a Tbilisi por avión (para participar en los funerales de Díaz).

22.03.1942

-Dolores ha volado de Ufa a Kuibichev, después a las 2 h. de la tarde ha volado hacia Astracán, donde ha llegado a las 6 h. de la tarde. Pasará la noche en Astracán y mañana a las 11 h. de la mañana debe llegar a Tbilisi.

-La necrológica de Díaz se ha publicado en el Pravda y en todos los otros periódicos.

-También ha sido enviada al extranjero.

23.03.1942

-Dolores ha aterrizado en Astracán.

-Toboso ha telefoneado y ha indicado que, a causa de las malas condiciones meteorológicas, ella tuvo que pasar la noche en Astracán y esperar a mañana para volar a Tbilisi.

-El secretario del CC de Georgia, Tcharkviani, ha telefoneado a propósito de los funerales de Díaz. Hemos decidido retrasar los funerales hasta el miércoles (25 de marzo).

Notas:

1. “Barvikha”: casa de salud.

2. Ercoli (Palmiro Togliatti) (1893-1964): dirigente comunista italiano, miembro del CEIC y después del Secretariado del CEIC (Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista), representante del CEIC en la guerra de España. De 1944 a 1946, ocupa puestos ministeriales en el gobierno italiano. Precursor del llamado “eurocomunismo”.

3. Sergeev (Koliev) (1889-1950): miembro del Partido Comunista búlgaro, emigrado político en la URSS (1926-1949), dirigente del CEIC.

4. Dolores [Ibárruri] (1895-1991): conocida como Pasionaria. Dirigente del PCE y miembro del CEIC. De 1942 a 1960, Secretario general del PCE, y a partir de 1960, presidente del PCE.

5. Stela: personaje desconocido.

6. Gramsci, Antonio (1891-1937): fundador del Partido Comunista de Italia, miembro del CEIC, en 1924 Secretario general del PCI, encarcelado por la policía fascista italiana desde 1926 hasta su muerte.

7. Levine: médico soviético.

8. Tcharkviani (1907-?): Secretario del CC del PC (b) de Georgia (1938-1952).

9. Merkulov (1895-1953): miembro del PC (bolchevique) de la URSS desde 1925. Miembro de la Cheka desde 1921. Comisario del Pueblo de la Seguridad del Estado de la URSS de 1941 a 1943 y en 1946. De 1946 a 1947 responsable de la Dirección central de bienes soviéticos en el extranjero dependiente del Consejo de Ministros de la URSS. De 1950 a 1953 ministro del Control del Estado de la URSS. Arrestado en verano de 1953 en el marco del asunto Beria. Fusilado el 23 de diciembre de 1953.

10. Spasokukotski (1870-1943): cirujano soviético y académico.

11. Poskrebychev (1891-1965): activista del PC (bolchevique) de la URSS. General del ejército. Secretario personal de Stalin de 1935 a 1952. Miembro del CC del PC (b) de la URSS de 1939 a 1956. Jubilado desde 1960.

12. Busalov: médico soviético. Director de la casa de salud “Barvikha”. Jefe de la Dirección sanitaria del Kremlin. Arrestado en el contexto del “Complot de las batas blancas” en 1952, supuestamente una conspiración médica vinculada al sionismo.

13. Fürnberg (1902-1978): activista del movimiento comunista de Austria. Emigrado a la URSS en 1937, trabaja en el aparato del CEIC. A partir de 1945, Secretario General del CC del Partido Comunista austriaco.

14. Toboso (Irene Falcón) (1907-1999): comunista española. Secretaria de Dolores Ibárruri. Intérprete en el aparato del CEIC.

Dimitrov: Journal 1933-1949. Ed. Belin, 2005.